Norwalk officeAlso available virtually

Certified Translation Services in Norwalk, CT

Certified translations in English, Spanish and Portuguese, prepared by our own translators with a standard turnaround of 48 hours.

When an office asks for a certified translation, you need it done right and on time. Our translators are on staff at 1 Marshall St, Suite 201, on the second floor in downtown Norwalk, not outsourced to another company. We translate between English, Spanish and Portuguese for clients across Norwalk, South Norwalk, East Norwalk, Rowayton, Westport, Wilton and Darien.

Standard turnaround is 48 hours, and rush service is available. Translations are also available virtually: upload your document through our secure portal, or bring it to our office a short walk from South Norwalk station, Monday to Friday 9am to 6pm or Saturday 10am to 2pm.

What's included

Every service below is offered at our Norwalk office, in English, Spanish and Portuguese.

Certified translations in English, Spanish and Portuguese

Each translation comes with a signed certificate of accuracy, which is what most offices mean when they ask for a certified translation. We translate in both directions between English, Spanish and Portuguese.

Birth, marriage and civil records

Birth certificates, marriage and divorce records, death certificates and other civil documents, translated in a layout that mirrors the original so the reviewing office can follow it line by line.

Academic diplomas and transcripts

Diplomas, transcripts and course descriptions for school enrollment, university admissions, professional licensing or employment. We keep names, dates and grades exactly as they appear in the original.

Medical and official records

Medical records, vaccination cards, bank statements, employment letters and government documents, translated accurately and handled with care for your privacy.

Rush translations

Deadline tomorrow? Ask about rush service when you contact us. We will tell you honestly whether we can meet your date before you commit.

Why Avance Norwalk

Our translators are on staff, not outsourced, so you can call and speak with the people working on your document. Standard turnaround is 48 hours, and because notary and DMV help are in the same office, one visit often covers everything you need.

Visit the Norwalk office

Address
1 Marshall St #201, Norwalk, CT 06854
Suite 201 is on the second floor, a short walk from South Norwalk station.
Hours
Monday to Friday, 9am to 6pm
Saturday, 10am to 2pm
Sunday, closed
Get directions

Closer to Stamford? Visit East Main or West Main

Frequently asked questions

Standard turnaround is 48 hours. Rush service is available, so tell us your deadline when you send the document.

Helpful guides: Browse free tax guides and checklists

Ready when you are, every month of the year.

Book a time at our Norwalk office or give us a call. We answer in English, Spanish and Portuguese.